"Et s'il fallait une suite ? 

Nous continuerions à marcher sur la plage

Parce que, dans toutes les belles histoires, les jeunes inconnus qui s'aiment marchent sur la plage 

Parce que, dans toutes les belles histoires, les fins sont belles, et heureuses

Le rêve de l'Hokusaï se termine le jour de nos fiançailles 

Cet homme au sabre clair que tu as toujours craint 

Est un fantasme qui te désespère 

Bonjour Hanna, maintenant tu as cinquante ans,

Voilà vingt-cinq ans que tu es mariée, que tu as tes enfants 

Et le rêve de l'Hokusaï n'est plus qu'un mythe

Un songe qui hante tes nuits 

Ces vieux cauchemars de cinq heures du matin 

Ces vieux cauchemars de sommeil paradoxal :

Le rêve de l'Hokusaï 

Après tes fiançailles 

Vingt ans sont passés 

Et les vagues se sont déversées 

L'écume sur la plage, l'eau, accumulées, 

Tes déceptions se sont agglomérées 

Tes désirs se sont accumulés

 Te voilà seule, Hanna 

Et seul au-dessus de toi, ni dieu ni maître,

Et le seul juge c'est la nuit, les étoiles qui brillent, et qui te disent, 

Au fond de toi, de ton silence : 

Le rêve de l'Hokusaï 

Après tes fiançailles 

Est-ce que tu peux te dire que tout ça est perdu ?

Est-ce que tu peux te dire que tout ça est fini ?

Maintenant, tu marches sur l'écume 

Maintenant, tu marches dans les dunes..."

JudokA, In Recueils Immatériels, 2021